- read_descriptor and notify_characteristic passthroughs join the frozen
surface so the first migrated node can subscribe without extending the
client; the comment now says which ops have callers today
- The choke-point test also validates through the public
BLE_CLIENT_SCHEMA, so removing the cv.All wiring fails a test
- DOMAIN no longer sits between the BTstack comment and the constant it
explains