diff --git a/script/analyze_component_buses.py b/script/analyze_component_buses.py
index 95d4c48e821..92b58c12c95 100755
--- a/script/analyze_component_buses.py
+++ b/script/analyze_component_buses.py
@@ -96,7 +96,7 @@ ISOLATED_COMPONENTS = {
     "modbus_controller": "Defines multiple modbus buses for testing client/server functionality - conflicts with package modbus bus",
     "neopixelbus": "RMT type conflict with ESP32 Arduino/ESP-IDF headers (enum vs struct rmt_channel_t)",
     "packages": "cannot merge packages",
-    "store_yaml": "Embeds the whole merged config in firmware; grouping would make the blob and its secret redaction depend on every grouped component's test config",
+    "store_yaml": "Embeds every captured user YAML file in firmware; grouping would make the blob and its secret redaction depend on every grouped component's test config",
     "tinyusb": "Conflicts with usb_host component - cannot be used together",
     "uart_mux": "Depends on tinyusb which conflicts with usb_host",
     "usb_cdc_acm": "Depends on tinyusb which conflicts with usb_host",