[graphical_display_menu] Build on_redraw with build_callback_automation (#20452)

tests/components/graphical_display_menu/common-triggers.yaml

@@ -0,0 +1,24 @@
+display:
+  - platform: ssd1306_i2c
+    i2c_id: i2c_bus
+    id: graphical_display_menu_triggers_display
+    model: SSD1306_128X64
+    reset_pin: ${reset_pin}
+    lambda: |-
+      it.rectangle(0, 0, it.get_width(), it.get_height());
+
+font:
+  - file: "gfonts://Roboto"
+    id: graphical_display_menu_triggers_font
+    size: 20
+
+graphical_display_menu:
+  id: graphical_display_menu_triggers_menu
+  display: graphical_display_menu_triggers_display
+  font: graphical_display_menu_triggers_font
+  on_redraw:
+    then:
+      lambda: 'ESP_LOGI("graphical_display_menu", "redraw, active: %d", it->is_active());'
+  items:
+    - type: label
+      text: "Label"

tests/components/graphical_display_menu/test-triggers.esp32-idf.yaml

@@ -0,0 +1,6 @@
+substitutions:
+  reset_pin: GPIO15
+
+packages:
+  i2c: !include ../../test_build_components/common/i2c/esp32-idf.yaml
+  graphical_display_menu: !include common-triggers.yaml