diff --git a/Doxyfile b/Doxyfile
index e38f280006..c5cae055e1 100644
--- a/Doxyfile
+++ b/Doxyfile
@@ -48,7 +48,7 @@ PROJECT_NAME           = ESPHome
 # could be handy for archiving the generated documentation or if some version
 # control system is used.
 
-PROJECT_NUMBER         = 2026.6.4
+PROJECT_NUMBER         = 2026.6.5
 
 # Using the PROJECT_BRIEF tag one can provide an optional one line description
 # for a project that appears at the top of each page and should give viewer a
diff --git a/docker/Dockerfile b/docker/Dockerfile
index 0c3b27a04d..d0f2f4d1a1 100644
--- a/docker/Dockerfile
+++ b/docker/Dockerfile
@@ -32,7 +32,7 @@ RUN \
     -r /requirements.txt
 
 # Install the ESPHome Device Builder dashboard.
-RUN uv pip install --no-cache-dir esphome-device-builder==1.0.23
+RUN uv pip install --no-cache-dir esphome-device-builder==1.1.0
 
 RUN \
     platformio settings set enable_telemetry No \
diff --git a/esphome/const.py b/esphome/const.py
index 81bde6dfa2..7c7f0d0d5f 100644
--- a/esphome/const.py
+++ b/esphome/const.py
@@ -4,7 +4,7 @@ from enum import Enum
 
 from esphome.enum import StrEnum
 
-__version__ = "2026.6.4"
+__version__ = "2026.6.5"
 
 ALLOWED_NAME_CHARS = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-_"
 VALID_SUBSTITUTIONS_CHARACTERS = (